Národní institut klinické excelence (The National Institute for Clinical Excellence – NICE) byl ve Velké Británii založen v dubnu 1999. Jeho cílem je vytvořit konzistentní doporučené postupy a tím zkvalitnit poskytovanou péči. Kromě klinických doporučených postupů zveřejňují i doporučení pro kvalitu péče nebo veřejné zdraví, organizují vzdělávací setkání apod. Jejich hlavním znakem je vysoká odbornost a důraz na kvalitu výzkumů, které pro doporučené postupy používají. V prosinci 2014 byly publikovány doporučené postupy Péče o zdravou ženu a děti během porodu (CG190), jejich poslední revize proběhla v únoru 2017. Postupně vám předkládáme jednotlivé jejich části ve formě článků. Doufáme, že vám pomohou ve vaší praxi, protože bohužel podobné doporučené postupy v Česku zatím neexistují.
Doporučení britského institutu NICE (National Institute for Health and Care Excellence) 1.5 Sledování stavu ženy a dítěte v průběhu porodu je podkladem pro indikaci k předání rodící ženy a nenarozeného dítěte do péče vedené lékařem-porodníkem.
Rozhodnutí o transportu se odvíjí od posouzení zdravotního stavu rodící ženy a nenarozeného dítěte. (NICE 1.5.1)
Indikace k převozu na straně rodící ženy:
Indikace k převozu na straně nenarozeného dítěte:
Doporučení týkající se zkalené vody plodové definují mekoniem zbarvenou plodovou vodu jako jakoukoli plodovou vodu s kousky mekonia, která může být také hustá, tmavě zelená až černá. Porodní asistentka musí zaznamenat přítomnost nebo naopak absenci mekonia v plodové vodě a v případě, že je plodová voda výrazně zkalená mekoniem, musí zajistit, aby
Zásadním pravidlem pro převoz je dle doporučení zhodnocení rizik a benefitů transferu, to znamená, že transfer je doporučený tehdy, pokud jeho rizika nepřeváží nad výhodami. Například při silně zkalené vodě plodové je nutné zvážit, zda a kdy ženu transportovat v závislosti na pravděpodobnosti, že k porodu dojde před tím, než bude dopravena do porodnice. (1.5.4)
Pokud ale porodní asistentka nepozoruje žádnou z výše uvedených komplikací, může dle doporučení NICE pokračovat v poskytování péče, dokud žena sama nepožaduje předání do péče lékaře. (1.5.1)
Překlad byl realizován v rámci Projektu Unie porodních asistentek – vize 2021 (CZ.03.3.48/0.0/0.0/15_031/0002045), který je podpořený v rámci programu Operační program zaměstnanost a je součástí výzvy Budování kapacit a profesionalizace NNO.